Offsets upon retirement

Q. I would like a clarification. Would I receive separate payments for my Federal Employees Retirement System retirement, military retired pay, military disability and Social Security? Or will some or all potentially be offset? This is with the scenario that I do not sell back my military time and waive retired pay. Reading the below, I believe the answer is yes, but I just want to make sure for my long-range planning.
Selling back military time
Question: I am retired from the Army and receive both retired pay and disability pay. I am also a civilian employee under the Federal Employees Retirement System. When I am eligible to retire, will I be paid my military retirement pay, disability pay, retirement pay as a civilian employee and also receive my Social Security? Would it be advantageous to sell back my military time to incorporate it into my civilian time under FERS? If I do sell back my military time, do I forfeit continuance of my military retirement pay?
Answer: If you retire without making a deposit to the retirement fund and waiving receipt of your military retired pay, you would receive a FERS annuity based solely on your FERS service, your military retired pay, your disability pay and a Social Security benefit based on all your Social Security-covered employment. If you do make a deposit for that time and waive your military retired pay, you would receive a FERS annuity based on your active-duty and FERS service, your disability pay and a Social Security benefit based on all your Social Security-covered employment.
A. If you didn’t make a deposit and waive your military retired pay, you would receive separate payments with no offsets.